Jednou na dvě, nebo na tři?

Věnovali jsme už mnoho času problému "Jednou na dvě, nebo na tři?", tedy jestli se Mišíkova písnička „Jednou“ hraje ve dvoučtvrtečním (čtyřčtvrtečním?), nebo ve tříčtvrtečním rytmu.
Miloš je zastáncem 2/4, Tonda myslí 4/4, Jana si matně vzpomíná, že Honza nám radí cosi jako 9/8. Ale to je snad jen šum na cestě ze zahraničí.

3/4

Já (JiSkr) jsem zastáncem 3/4, přápadně 6/8. Ovšem také váhám, nejsem žádný Smetana.
Nejčitelnější je rytmus hned v předehře. Doprovodná kytara tam hraje tá-dy-dá-da … čtyři tóny v každém taktu. Podle mne se vždy střídá jeden delší a jeden kratší tón. Nejpřirozenější vysvětlení je, že ty delší jsou čtvrtiny, ty kratší osminy. 2x1/4 + 2x1/8 je podle mne 6/8, případně 3/4.
Pokusil jsem se k tomu připsat ještě motiv basy v předehře a kousek melodie sloky. Tam už se svým hudebním nevzděláním poněkud klopýtám, ale dokonalost tu snad není podmínkou.
Noty: Doprovod kytary ... Motiv basy ... Melodie zpěvu

Zapsal jsem to do not a nechal jsem to zahrát počítač. Melodii hlasu hraje (počítačová) flétna:

Zkusil jsem k tomu do druhého ucha pustit originál:

Připouštím, že melodie má drobné odchylky, ale rytmicky to podle mne sedí úplně přesně. Viz příloha Jednou_rytmus_3_4_mix.mp3.

2/4

Když se snažím vyjít vstříc Milošovu názoru a dostat písničku do dvou čtvrtin, tak z těch čtyř tónů doprovodné kytary musím udělat dvě čtvrtiny s tečkou a dvě šestnáctiny.
Chci k tomu přidat úvodní motiv basy (da-da-DÁ ...). Tak zkouším začít dvěma osminami a dlouhý tón hrát na půlovou notu. Přijde mi, že to nastupuje později než originál.
Když se do toho snažím dostat frázování zpěvu, mám ještě větší starosti.
Noty: Doprovod kytary ... Motiv basy ... Melodie zpěvu

Samotné to ještě jakž takž zní:

Ale když k tomu do druhého ucha pustím originál, připadne mi to hodně rozhárané:

Posuďte sami.